Sébastien Cagnoli
Né à Nice en 1976, Sébastien Cagnoli écrit et traduit depuis l’enfance, professionnellement depuis 2001, à plein temps depuis 2010.
En tant que traducteur, il s’est distingué notamment dans les domaines finnois (de la poésie expressionniste d’Uuno Kailas aux romans contemporains de Sofi Oksanen) et anglais (de A.E. Housman à Philip Ridley).
Diplômé de Centrale Nantes (ingénieur généraliste) et des Langues O’ (master de recherche en langues, cultures et sociétés du monde), il a publié de nombreux travaux sur les littératures ouraliennes – en particulier la littérature komie, dont il a traduit des poèmes et pièces de théâtre d’écrivains classiques et contemporains.
Son poème épique Espars, qui introduit la notion de mètre irrationnel, vient de paraître aux éditions du Ver à Soie.